They say comedy is tragedy plus time. In the case of the play “Not Now, Darling,” the comedy is more tragedy plus timing.

The farce, based on the British play by Ray Cooney and John Chapman, gets its laughs from small-scale tragedies —...